Einen Tag vor der Weihnachtsfeier läuft Jerry Chen durch die Flure der
Scholz Recycling GmbH in Essingen, auf der Schwäbischen Alb, da stoppt ihn ein Kollege.
“Jerry, du bist doch dabei morgen, oder?”, ruft er ihm auf Englisch zu. Chen nickt, zögert,
dann sagt er: “Glu-wein”, und meint Glühwein. Es klingt so verstolpert, dass beide lachen
müssen. Für Chen geht es weiter nach draußen, kurze Zigarettenpause. Ein Baggerfahrer, der
vorbeifährt, winkt ihm zu, Chen nickt zurück. Der danebenstehende Kollege wird später
erzählen, wie er Chen beim Aufbau der Schränke in dessen neuer Wohnung geholfen hat. Es gibt,
das kann man so sagen, unbeliebtere Vorgesetzte als den Chinesen Jerry Chen.