Man hört oft, die Amerikaner seien prüde. Die Wirklichkeit ist komplizierter. Mein gegenwärtiger Aufenthaltsort Key West gehört zu den liberalsten Städten der USA, es ist eine Art Mini-New-York unter Palmen. Aber sogar hier wäre es nicht ratsam, ein Kleinkind ohne Badehose am Strand herumlaufen zu lassen. Ich bin oft am South Beach, die dortige Strandbar gehört angeblich Uma Thurman. Ob das stimmt, weiß ich nicht. Aber ich möchte es glauben und verweigere mich deshalb der Recherche.