DIE ZEIT:
Herr Flügge, neun Jahre lang waren Sie Richter in Den Haag. Lange Zeit waren Sie am
Internationalen Gerichtshof tätig, der sich mit Kriegsverbrechen im ehemaligen Jugoslawien
beschäftigte. An einem Gericht, das dieses Tribunal abgelöst hat, sind Sie noch heute
Richter. Plötzlich, vor wenigen Tagen, haben Sie Ihren Rücktritt angekündigt. In Ihrem Brief
an den Generalsekretär der Vereinten Nationen führen Sie “persönliche Gründe” an. Was ist
passiert?